Almanca sıfat unbarmherzig’in çekimi ve derecelendirilmesi

unbarmherzig sıfatının çekimi (acımasız, merhametsiz), karşılaştırma formları unbarmherzig,unbarmherziger,am unbarmherzigsten kullanılarak yapılır. Karşılaştırma ve üstünlük derecesi için ekler er/sten şeklindedir. unbarmherzig sıfatı hem bir ismin önünde niteleyici olarak hem de bir fiille birlikte yüklem olarak kullanılabilir.Burada yalnızca unbarmherzig çekimlenip karşılaştırılamaz, aynı zamanda tüm Almanca sıfatlar da yapılabilir. Yorumlar

olumlu
unbarmherzig
karşılaştırmalı
unbarmherziger
üstünlük derecesi
am unbarmherzigsten

sıfat · olumlu · düzenli · karşılaştırılabilir

unbarmherzig

unbarmherzig · unbarmherziger · am unbarmherzigsten

İngilizce merciless, ruthless

/ʊnˈbaʁmˌhɛʁt͡sɪç/ · /ʊnˈbaʁmˌhɛʁt͡sɪç/ · /ʊnˈbaʁmˌhɛʁt͡sɪçɐ/ · /ʊnˈbaʁmˌhɛʁt͡sɪçstn̩/

anderen gegenüber kein Mitgefühl zeigend

» Tom ist unbarmherzig . İngilizce Tom is merciless.

unbarmherzig’ün artikelsiz veya zamirsiz güçlü çekimi

Eril

Yalın unbarmherziger
Gen. unbarmherzigen
Dat. unbarmherzigem
Akk. unbarmherzigen

Dişil

Yalın unbarmherzige
Gen. unbarmherziger
Dat. unbarmherziger
Akk. unbarmherzige

Nötr

Yalın unbarmherziges
Gen. unbarmherzigen
Dat. unbarmherzigem
Akk. unbarmherziges

Çoğul

Yalın unbarmherzige
Gen. unbarmherziger
Dat. unbarmherzigen
Akk. unbarmherzige

PDF

Zayıf çekim

unbarmherzig sıfatının zayıf çekimi, belirli tanımlık 'der' veya 'dieser' ve 'jener' gibi zamirlerle birlikte


Eril

Yalın derunbarmherzige
Gen. desunbarmherzigen
Dat. demunbarmherzigen
Akk. denunbarmherzigen

Dişil

Yalın dieunbarmherzige
Gen. derunbarmherzigen
Dat. derunbarmherzigen
Akk. dieunbarmherzige

Nötr

Yalın dasunbarmherzige
Gen. desunbarmherzigen
Dat. demunbarmherzigen
Akk. dasunbarmherzige

Çoğul

Yalın dieunbarmherzigen
Gen. derunbarmherzigen
Dat. denunbarmherzigen
Akk. dieunbarmherzigen

Karma çekim

unbarmherzig sıfatının 'ein' belirsiz artikeliyle veya 'kein' ve 'mein' gibi zamirlerle karışık çekimi


Eril

Yalın einunbarmherziger
Gen. einesunbarmherzigen
Dat. einemunbarmherzigen
Akk. einenunbarmherzigen

Dişil

Yalın eineunbarmherzige
Gen. einerunbarmherzigen
Dat. einerunbarmherzigen
Akk. eineunbarmherzige

Nötr

Yalın einunbarmherziges
Gen. einesunbarmherzigen
Dat. einemunbarmherzigen
Akk. einunbarmherziges

Çoğul

Yalın keineunbarmherzigen
Gen. keinerunbarmherzigen
Dat. keinenunbarmherzigen
Akk. keineunbarmherzigen

Yüklem olarak kullanım

unbarmherzig predikatif olarak kullanımı


Tekil

Erk.eristunbarmherzig
Dişisieistunbarmherzig
Nötresistunbarmherzig

Çoğul

siesindunbarmherzig

Örnekler

unbarmherzig için örnek cümleler


  • Tom ist unbarmherzig . 
    İngilizce Tom is merciless.
  • Das Meer wütete unbarmherzig . 
    İngilizce The sea raged mercilessly.
  • Es ist eine unbarmherzige Welt. 
    İngilizce It is a merciless world.
  • Wir leben in einer unbarmherzigen Zeit. 
    İngilizce We live in a ruthless time.
  • Draußen herrscht unbarmherzig die lange und einförmige Polarnacht. 
    İngilizce Outside, the long and monotonous polar night reigns mercilessly.
  • Maria brach nach Toms harscher, unbarmherziger , schonungsloser Kritik an ihrem Text in Tränen aus. 
    İngilizce Maria broke down in tears after Tom's harsh, merciless, relentless criticism of her text.

Örnekler

Çeviriler

Almanca unbarmherzig çevirileri


Almanca unbarmherzig
İngilizce merciless, ruthless
Rusça безжалостный, жестокий
İspanyolca despiadado, cruel
Fransızca impitoyable, sans pitié
Türkçe acımasız, merhametsiz
Portekizce cruel, desapiedado, implacável
İtalyanca crudele, impietoso, spietato
Rumence fără milă, necruțător
Macarca kegyetlen, szívtelen
Lehçe bezwzględny, okrutny
Yunanca ανάλγητος, σκληρός
Felemenkçe hardhartig, meedogenloos
Çekçe bezcitný, krutý
İsveççe grym, hjärtlös, obarmhärtig
Danca ubarmhjertig
Japonca 冷酷, 無情
Katalanca deshumà, sense pietat
Fince armoton, sydämetön
Norveççe hardhjertet, ubarmhjertig
Baskça barkamenik, gaitz
Sırpça bešćutan, nemilosrdan
Makedonca безмилосен, немилосрдно
Slovence brezsočjen, nemilosrden
Slovakça bezcitný, neúprosný
Boşnakça bešćutan, nemilosrdan
Hırvatça bešćutan, okrutan
Ukraynaca безжальний, жорстокий
Bulgarca безмилостен, безсърдечен
Beyaz Rusça безжаласны, жорсткі
Endonezce kejam, tanpa ampun
Vietnamca nhẫn tâm, tàn nhẫn
Özbekçe merhamatsiz
Hintçe निर्दय
Çince 冷酷的, 无情的
Tayca โหดร้าย, ไร้เมตตา
Korece 냉혹한, 무자비한
Azerice amansiz, merhamsiz
Gürcüce უმოწყალო, შეუბრალო
Bengalce কৃপাহীন, নিষ্ঠুর
Arnavutça i ashpër, pa mëshirë
Marathi निर्दयी
Nepalce निर्दयी, निर्मम
Teluguca కరుణహీన, కృపాహీన
Letonca nežēlīgs
Tamilce கடுமையான, கருணையற்ற
Estonca halastamatu
Ermenice անգութ, անողորմ
Kürtçe bêmerhemet, zalim
İbraniceאכזרי
Arapçaقاسي، لا رحمة فيه
Farsçaبی‌رحم
Urducaبے رحم، رحم نہ کرنے والا

unbarmherzig in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

unbarmherzig kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

  • anderen gegenüber kein Mitgefühl zeigend

unbarmherzig in openthesaurus.de

Anlamlar  Eşanlamlılar 

Sözlükler

Tüm çeviri sözlükleri

unbarmherzig kelimesinin çekim ve karşılaştırma biçimleri

unbarmherzig sıfatının tüm cinsiyetlerde ve hâllerde çekim ve karşılaştırma biçimlerinin özeti


unbarmherzig’ün çekimi ve derecelendirmesi, tüm güçlü, zayıf ve karışık biçimleriyle çevrimiçi olarak çekim ve karşılaştırma tablolarında sunulmaktadır. Bunlar, tekil ve çoğul ile nominatif, genitif, datif ve akuzatif olmak üzere dört halde tablo halinde açıkça gösterilmektedir. Daha fazla bilgi için Wiktionary unbarmherzig ve unbarmherzig Duden'de bulunabilir.

Sıfatların karşılaştırılması ve derecelendirilmesi unbarmherzig

olumlu unbarmherzig
karşılaştırmalı unbarmherziger
üstünlük derecesi am unbarmherzigsten
  • olumlu: unbarmherzig
  • karşılaştırmalı: unbarmherziger
  • üstünlük derecesi: am unbarmherzigsten

Güçlü çekim unbarmherzig

Eril Dişil Nötr Çoğul
Yalın unbarmherziger unbarmherzige unbarmherziges unbarmherzige
Gen. unbarmherzigen unbarmherziger unbarmherzigen unbarmherziger
Dat. unbarmherzigem unbarmherziger unbarmherzigem unbarmherzigen
Akk. unbarmherzigen unbarmherzige unbarmherziges unbarmherzige
  • Eril: unbarmherziger, unbarmherzigen, unbarmherzigem, unbarmherzigen
  • Dişil: unbarmherzige, unbarmherziger, unbarmherziger, unbarmherzige
  • Nötr: unbarmherziges, unbarmherzigen, unbarmherzigem, unbarmherziges
  • Çoğul: unbarmherzige, unbarmherziger, unbarmherzigen, unbarmherzige

Zayıf çekim unbarmherzig

  • Eril: der unbarmherzige, des unbarmherzigen, dem unbarmherzigen, den unbarmherzigen
  • Dişil: die unbarmherzige, der unbarmherzigen, der unbarmherzigen, die unbarmherzige
  • Nötr: das unbarmherzige, des unbarmherzigen, dem unbarmherzigen, das unbarmherzige
  • Çoğul: die unbarmherzigen, der unbarmherzigen, den unbarmherzigen, die unbarmherzigen

Karma çekim unbarmherzig

  • Eril: ein unbarmherziger, eines unbarmherzigen, einem unbarmherzigen, einen unbarmherzigen
  • Dişil: eine unbarmherzige, einer unbarmherzigen, einer unbarmherzigen, eine unbarmherzige
  • Nötr: ein unbarmherziges, eines unbarmherzigen, einem unbarmherzigen, ein unbarmherziges
  • Çoğul: keine unbarmherzigen, keiner unbarmherzigen, keinen unbarmherzigen, keine unbarmherzigen

Yorumlar



Giriş yap

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 519332

* Tatoeba (tatoeba.org) cümleleri CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına şu bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 3087392, 1611038, 10205997, 3507846, 2774148, 2766179