Almanca sıfat wunschlos’in çekimi ve derecelendirilmesi

wunschlos sıfatının çekimi (ihtiyaçsız) karşılaştırılamayan wunschlos formuyla yapılır. Bu sıfatın karşılaştırma ve üstünlük dereceleri yoktur. wunschlos sıfatı hem bir ismin önünde niteleyici olarak hem de bir fiille birlikte yüklem olarak kullanılabilir.Burada yalnızca wunschlos çekimlenip karşılaştırılamaz, aynı zamanda tüm Almanca sıfatlar da yapılabilir. Yorumlar

sıfat · olumlu · karşılaştırılamaz

wunschlos

wunschlos · - · -

İngilizce content, desireless, fulfilled, satisfied

/ˈvʊnʃloːs/ · /ˈvʊnʃloːs/

nichts bedürfend

» Ich bin wunschlos glücklich. İngilizce I am happy without wishes.

wunschlos’ün artikelsiz veya zamirsiz güçlü çekimi

Eril

Yalın wunschloser
Gen. wunschlosen
Dat. wunschlosem
Akk. wunschlosen

Dişil

Yalın wunschlose
Gen. wunschloser
Dat. wunschloser
Akk. wunschlose

Nötr

Yalın wunschloses
Gen. wunschlosen
Dat. wunschlosem
Akk. wunschloses

Çoğul

Yalın wunschlose
Gen. wunschloser
Dat. wunschlosen
Akk. wunschlose

PDF

Zayıf çekim

wunschlos sıfatının zayıf çekimi, belirli tanımlık 'der' veya 'dieser' ve 'jener' gibi zamirlerle birlikte


Eril

Yalın derwunschlose
Gen. deswunschlosen
Dat. demwunschlosen
Akk. denwunschlosen

Dişil

Yalın diewunschlose
Gen. derwunschlosen
Dat. derwunschlosen
Akk. diewunschlose

Nötr

Yalın daswunschlose
Gen. deswunschlosen
Dat. demwunschlosen
Akk. daswunschlose

Çoğul

Yalın diewunschlosen
Gen. derwunschlosen
Dat. denwunschlosen
Akk. diewunschlosen

Karma çekim

wunschlos sıfatının 'ein' belirsiz artikeliyle veya 'kein' ve 'mein' gibi zamirlerle karışık çekimi


Eril

Yalın einwunschloser
Gen. eineswunschlosen
Dat. einemwunschlosen
Akk. einenwunschlosen

Dişil

Yalın einewunschlose
Gen. einerwunschlosen
Dat. einerwunschlosen
Akk. einewunschlose

Nötr

Yalın einwunschloses
Gen. eineswunschlosen
Dat. einemwunschlosen
Akk. einwunschloses

Çoğul

Yalın keinewunschlosen
Gen. keinerwunschlosen
Dat. keinenwunschlosen
Akk. keinewunschlosen

Yüklem olarak kullanım

wunschlos predikatif olarak kullanımı


Tekil

Erk.eristwunschlos
Dişisieistwunschlos
Nötresistwunschlos

Çoğul

siesindwunschlos

Örnekler

wunschlos için örnek cümleler


  • Ich bin wunschlos glücklich. 
    İngilizce I am happy without wishes.
  • Wunschlos sein ist glücklich sein. 
    İngilizce To be without wishes is to be happy.
  • Kein Mensch kann wunschlos glücklich sein, denn das Glück besteht ja gerade im Wünschen. 
    İngilizce No person can be happy without wishes, because happiness consists precisely in wishing.

Örnekler

Çeviriler

Almanca wunschlos çevirileri


Almanca wunschlos
İngilizce content, desireless, fulfilled, satisfied
Rusça беззаботный, не требующий ничего
İspanyolca sin deseos, sin necesidades
Fransızca sans désir, satisfait
Türkçe ihtiyaçsız
Portekizce satisfeito, sem desejos
İtalyanca senza desideri, soddisfatto
Rumence fără dorințe, satisfăcut
Macarca igénytelen
Lehçe bez potrzeb, niezależny
Yunanca αυτάρκης, χωρίς καμία επιθυμία
Felemenkçe behoefteloos
Çekçe bez potřeb
İsveççe nöjd
Danca mangelfuld
Japonca 無欲
Katalanca sense necessitats
Fince tyydyttävä
Norveççe nøysom
Baskça beharrez, ez beharrik
Sırpça bez želja, nezahtjevan
Makedonca без потреби
Slovence brez želja
Slovakça bez potreby
Boşnakça nezahtjevan
Hırvatça nezahtjevan
Ukraynaca непотребуючий
Bulgarca без желания, без нужди
Beyaz Rusça непатрэбны
Endonezce puas
Vietnamca hài lòng, thỏa mãn
Özbekçe qoniqgan
Hintçe तृप्त, संतुष्ट
Çince 满足的
Tayca พอใจ
Korece 만족한
Azerice məmnun, razı
Gürcüce კმაყოფილი
Bengalce संतुष্ট, তৃপ্ত
Arnavutça kënaqur
Marathi तृप्त, संतुष्ट
Nepalce सन्तुष्ट
Teluguca సంతృప్తికర
Letonca apmierināts
Tamilce சந்தோஷமான, திருப்தமான
Estonca rahul
Ermenice բավարավորված
Kürtçe memnun, razı
İbraniceשבע
Arapçaغير محتاج
Farsçaبی‌نیاز
Urducaبے خواہش

wunschlos in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

wunschlos kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

Sözlükler

Tüm çeviri sözlükleri

wunschlos kelimesinin çekim ve karşılaştırma biçimleri

wunschlos sıfatının tüm cinsiyetlerde ve hâllerde çekim ve karşılaştırma biçimlerinin özeti


wunschlos’ün çekimi ve derecelendirmesi, tüm güçlü, zayıf ve karışık biçimleriyle çevrimiçi olarak çekim ve karşılaştırma tablolarında sunulmaktadır. Bunlar, tekil ve çoğul ile nominatif, genitif, datif ve akuzatif olmak üzere dört halde tablo halinde açıkça gösterilmektedir. Daha fazla bilgi için Wiktionary wunschlos ve wunschlos Duden'de bulunabilir.

Sıfatların karşılaştırılması ve derecelendirilmesi wunschlos

olumlu wunschlos
karşılaştırmalı -
üstünlük derecesi -
  • olumlu: wunschlos
  • karşılaştırmalı: -
  • üstünlük derecesi: -

Güçlü çekim wunschlos

Eril Dişil Nötr Çoğul
Yalın wunschloser wunschlose wunschloses wunschlose
Gen. wunschlosen wunschloser wunschlosen wunschloser
Dat. wunschlosem wunschloser wunschlosem wunschlosen
Akk. wunschlosen wunschlose wunschloses wunschlose
  • Eril: wunschloser, wunschlosen, wunschlosem, wunschlosen
  • Dişil: wunschlose, wunschloser, wunschloser, wunschlose
  • Nötr: wunschloses, wunschlosen, wunschlosem, wunschloses
  • Çoğul: wunschlose, wunschloser, wunschlosen, wunschlose

Zayıf çekim wunschlos

  • Eril: der wunschlose, des wunschlosen, dem wunschlosen, den wunschlosen
  • Dişil: die wunschlose, der wunschlosen, der wunschlosen, die wunschlose
  • Nötr: das wunschlose, des wunschlosen, dem wunschlosen, das wunschlose
  • Çoğul: die wunschlosen, der wunschlosen, den wunschlosen, die wunschlosen

Karma çekim wunschlos

  • Eril: ein wunschloser, eines wunschlosen, einem wunschlosen, einen wunschlosen
  • Dişil: eine wunschlose, einer wunschlosen, einer wunschlosen, eine wunschlose
  • Nötr: ein wunschloses, eines wunschlosen, einem wunschlosen, ein wunschloses
  • Çoğul: keine wunschlosen, keiner wunschlosen, keinen wunschlosen, keine wunschlosen

Yorumlar



Giriş yap

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 768503

* Tatoeba (tatoeba.org) cümleleri CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına şu bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 3699510, 7742144, 2488005