Roman'in kahramanca işleri
353
Burada düzenli olarak yeni girişler oluşturan ve mevcut olanları değerlendiren kahramanımız Roman'i onurlandırıyoruz. Bu, bu web sitesini daha bilgilendirici, faydalı ve daha iyi hale getirdi. Bu Almanca web sitesinin ve Almanca uygulamamızın tüm diğer kullanıcıları bundan faydalanıyor. Teşekkürler, Roman!
Roman çevirileri
Kahramanımız Roman aşağıdaki yeni girişleri ekledi
durch einen Klick mit der Maus markieren oder auswählen
durch einen Klick mit der Maus markieren oder auswählen
durch einen Klick mit der Maus markieren oder auswählen
durch einen Klick mit der Maus markieren oder auswählen
etwas durch eigene Arbeit verdienen; verdienen
etwas gegen Bezahlung in Besitz nehmen; etwas kaufen; kaufen
sich Wissen oder Fähigkeiten durch Lernen aneignen; sich etwas aneignen; erlernen; lernen
sich Wissen oder Fähigkeiten durch Lernen aneignen; sich etwas aneignen; erlernen; lernen
sich ein bestimmtes Ansehen oder Vertrauen aneignen
jemandem etwas vorstellen, zeigen; vorlegen; vorstellen; offenlegen; vorführen; auftreten
jemandem etwas vorstellen, zeigen; vorlegen; vorstellen; offenlegen; vorführen; auftreten
jemandem etwas vorstellen, zeigen; vorlegen; vorstellen; offenlegen; vorführen; auftreten
anstößig, sündig, nicht so, wie es der Norm entspricht
jemanden vor einer Gefahr schützen
jemanden vor einer Gefahr schützen
(Feuer) anzünden; anzünden; anstecken; einheizen; entzünden
(Feuer) anzünden; anzünden; anstecken; einheizen; entzünden
(ein Gerät) einschalten; einschalten; aktivieren; anschalten; anknipsen
(ein Gerät) einschalten; einschalten; aktivieren; anschalten; anknipsen
mit jemandem in Konkurrenz stehen, wetteifern; wetteifern
mit jemandem in Konkurrenz stehen, wetteifern; wetteifern
Erwiderung auf eine Frage; Erwiderung; Entgegnung
bezahlte, berufliche Arbeit; Arbeit
der Kauf, das Kaufen; Kauf
das Erworbene
rechtlich bindende Vereinbarung zwischen mindestens zwei verschiedenen Partnern
rechtlich bindende Vereinbarung zwischen mindestens zwei verschiedenen Partnern
rechtlich bindende Vereinbarung zwischen mindestens zwei verschiedenen Partnern
Facharzt für Urologie
Substantivierung von aber; ein Einwand, eine Entgegnung, ein Widerspruch; Einwand; Widerspruch
Substantivierung von aber; ein Einwand, eine Entgegnung, ein Widerspruch; Einwand; Widerspruch
das Kontaktieren per Telefon; Telefonanruf
laute Äußerung, mit der man sich an jemanden wendet; Zuruf
längliche Verdickung, Schwellung, Ansammlung, Geschwulst
längliche Verdickung, Schwellung, Ansammlung, Geschwulst
längliche Verdickung, Schwellung, Ansammlung, Geschwulst
Kleidungsstück, das überwiegend von Männern um den Hals getragen wird; Mascherl; Querbinder
Kleidungsstück, das überwiegend von Männern um den Hals getragen wird; Mascherl; Querbinder
verschiedene fliegende Insekten
kurz für Mittelpunkt, Zentrum; Mittelpunkt; Zentrum
kurz für Mittelpunkt, Zentrum; Mittelpunkt; Zentrum
Hälfte einer Strecke, Zeitdauer und dergleichen
Hälfte einer Strecke, Zeitdauer und dergleichen
Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen; Erwerbsarbeit; Erwerbstätigkeit; Lohnarbeit
Verhältnis, bei dem man eine Tätigkeit gegen Geld verrichtet; Arbeitsplatz; Arbeitsstelle
eine männliche Person, ein männliches Tier, ein männlicher Gegenstand oder ein männliches Abstraktum
Zeichen im Sinne von Hervorhebung, Kenntlichmachung, Auszeichnung oder Hinweis
bestimmter Zeitpunkt; Moment
durch Handel oder Tausch erwerbbares Gut
durch Handel oder Tausch erwerbbares Gut
mehr als der Durchschnitt
erwachsen
von beträchtlichem Ausmaß; ausgedehnt; dick; geräumig; gigantisch; kräftig
in Verbindung mit den Verben sein und bleiben: für sich, getrennt, einsam, einzeln sein; nur; aussichtslos; ausschließlich; einflusslos; einsam
nicht verzögert; ohne Verzögerung stattfindend; augenblicklich; unverzüglich
nicht verzögert; ohne Verzögerung stattfindend; augenblicklich; unverzüglich
mit Kästchen, Karos versehen, gewürfelt