ausgehen Almanca fiilinin çekimi
ausgehen fiilinin çekimi (bitmek, dışarı çıkmak) düzensizdir. Temel biçimler geht aus, ging aus ve ist ausgegangen’dir. Ablaut, kök ünlüleri e - i - a ile gerçekleşir. ausgehen için yardımcı fiil "sein" olarak kullanılır. ausgehen fiili dönüşlü olarak kullanılabilir. ausgehen ifadesinin ilk hecesi aus- ayrılabilir. Çekim Etken halinde yapılır ve Ana cümle olarak kullanılır. Daha iyi anlamak için, ausgehen fiilinin sayısız örneği mevcuttur. Alıştırma yapmak ve pekiştirmek için ayrıca ausgehen için ücretsiz çalışma kağıtları da vardır. Sadece ausgehen fiilini çekimlemek değil, tüm Almanca fiilleri de çekimleyebilirsiniz. Fiil, Zertifikat Deutsch veya A1 seviyesinin kelime hazinesinin bir parçasıdır. Yorumlar ☆
A1 · düzensiz · sein · ayrılabilir
geht aus · ging aus · ist ausgegangen
Ünlüden sonra -e düşmesi Kök ünlüsünün değişimi e - i - a Ünsüz değişimi ng - ng - ng
go out, assume, end, extinguish, come from, fall out, finish, run out, basset, burn out, come (from), come off, come out, date, die down, emanate (from), emanate from, end (in), fade, go black, go places, lead (from), leave the house, originate (from), pan out, proceed from, radiate (from), run, run dry, spring from, start (at/from), start out (from), step out, take out, turn out, exit, adjust, arise, be available, be enough, come to an end, conclude, emerge, expire, hypothesize, leave, leave home, originate, presume, set, sufficient
[Unterhaltung, Sprache, …] das Haus verlassen; besonders abends (mit jemandem) zu einer Veranstaltung oder in ein Lokal gehen; weggehen, zur Neige gehen, erlöschen, abschalten
(sich+A, dat., mit+D, in+A, von+D, auf+A)
» Wir gehen
aus
. We're going out.
ausgehen fiilinin şimdiki zaman, geçmiş zaman, emir ve dilek kiplerinde basit çekimli halleri
Şimdiki zaman
| ich | geh(e)⁵ | aus |
| du | gehst | aus |
| er | geht | aus |
| wir | geh(e)⁵n | aus |
| ihr | geht | aus |
| sie | geh(e)⁵n | aus |
Geçmiş zaman (Präteritum)
| ich | ging | aus |
| du | gingst | aus |
| er | ging | aus |
| wir | gingen | aus |
| ihr | gingt | aus |
| sie | gingen | aus |
Emir kipi
| - | ||
| geh(e)⁵ | (du) | aus |
| - | ||
| geh(e)⁵n | wir | aus |
| geht | (ihr) | aus |
| geh(e)⁵n | Sie | aus |
Konjunktiv I
| ich | gehe | aus |
| du | gehest | aus |
| er | gehe | aus |
| wir | geh(e)⁵n | aus |
| ihr | gehet | aus |
| sie | geh(e)⁵n | aus |
Konjunktiv II
| ich | ginge | aus |
| du | gingest | aus |
| er | ginge | aus |
| wir | gingen | aus |
| ihr | ginget | aus |
| sie | gingen | aus |
Mastar
| ausgeh(e)⁵n |
| auszugeh(e)⁵n |
Ortaç
| ausgehend |
| ausgegangen |
⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır
indikatif
ausgehen fiili, Etken haber kipiyle şimdiki, geçmiş ve gelecek zamanlarda çekimlenir
Şimdiki zaman
| ich | geh(e)⁵ | aus |
| du | gehst | aus |
| er | geht | aus |
| wir | geh(e)⁵n | aus |
| ihr | geht | aus |
| sie | geh(e)⁵n | aus |
Geçmiş zaman (Präteritum)
| ich | ging | aus |
| du | gingst | aus |
| er | ging | aus |
| wir | gingen | aus |
| ihr | gingt | aus |
| sie | gingen | aus |
Mükemmel zaman
| ich | bin | ausgegangen |
| du | bist | ausgegangen |
| er | ist | ausgegangen |
| wir | sind | ausgegangen |
| ihr | seid | ausgegangen |
| sie | sind | ausgegangen |
Önceki geçmiş
| ich | war | ausgegangen |
| du | warst | ausgegangen |
| er | war | ausgegangen |
| wir | waren | ausgegangen |
| ihr | wart | ausgegangen |
| sie | waren | ausgegangen |
Gelecek Zaman I
| ich | werde | ausgeh(e)⁵n |
| du | wirst | ausgeh(e)⁵n |
| er | wird | ausgeh(e)⁵n |
| wir | werden | ausgeh(e)⁵n |
| ihr | werdet | ausgeh(e)⁵n |
| sie | werden | ausgeh(e)⁵n |
gelecek bitmiş zaman
| ich | werde | ausgegangen | sein |
| du | wirst | ausgegangen | sein |
| er | wird | ausgegangen | sein |
| wir | werden | ausgegangen | sein |
| ihr | werdet | ausgegangen | sein |
| sie | werden | ausgegangen | sein |
⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır
Şart kipi
ausgehen fiilinin I. ve II. dilek kiplerinde ve şimdiki zaman, geçmiş zaman, perfekt, plusquamperfekt ve gelecek zamanda çekimi.
Konjunktiv I
| ich | gehe | aus |
| du | gehest | aus |
| er | gehe | aus |
| wir | geh(e)⁵n | aus |
| ihr | gehet | aus |
| sie | geh(e)⁵n | aus |
Konjunktiv II
| ich | ginge | aus |
| du | gingest | aus |
| er | ginge | aus |
| wir | gingen | aus |
| ihr | ginget | aus |
| sie | gingen | aus |
Mük. Şart Kipi
| ich | sei | ausgegangen |
| du | seiest | ausgegangen |
| er | sei | ausgegangen |
| wir | seien | ausgegangen |
| ihr | seiet | ausgegangen |
| sie | seien | ausgegangen |
Konj. Önceki Geçmiş
| ich | wäre | ausgegangen |
| du | wärest | ausgegangen |
| er | wäre | ausgegangen |
| wir | wären | ausgegangen |
| ihr | wäret | ausgegangen |
| sie | wären | ausgegangen |
Gelecek Kip Şart Kipi I
| ich | werde | ausgeh(e)⁵n |
| du | werdest | ausgeh(e)⁵n |
| er | werde | ausgeh(e)⁵n |
| wir | werden | ausgeh(e)⁵n |
| ihr | werdet | ausgeh(e)⁵n |
| sie | werden | ausgeh(e)⁵n |
Gelecek Tam Konj.
| ich | werde | ausgegangen | sein |
| du | werdest | ausgegangen | sein |
| er | werde | ausgegangen | sein |
| wir | werden | ausgegangen | sein |
| ihr | werdet | ausgegangen | sein |
| sie | werden | ausgegangen | sein |
⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır
Koşul kipi II (würde)
Konjunktiv II'nin alternatif biçimleri, çekimli fiil olarak "würde" ile çekimlenir.
Şart Kipi II
| ich | würde | ausgeh(e)⁵n |
| du | würdest | ausgeh(e)⁵n |
| er | würde | ausgeh(e)⁵n |
| wir | würden | ausgeh(e)⁵n |
| ihr | würdet | ausgeh(e)⁵n |
| sie | würden | ausgeh(e)⁵n |
Geçmiş koşul kipi
| ich | würde | ausgegangen | sein |
| du | würdest | ausgegangen | sein |
| er | würde | ausgegangen | sein |
| wir | würden | ausgegangen | sein |
| ihr | würdet | ausgegangen | sein |
| sie | würden | ausgegangen | sein |
⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır
Emir kipi
ausgehen fiilinin Etken emir kipi şimdiki zaman çekimleri
Şimdiki zaman
| geh(e)⁵ | (du) | aus |
| geh(e)⁵n | wir | aus |
| geht | (ihr) | aus |
| geh(e)⁵n | Sie | aus |
⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır
Mastar/Ortaç
Etken için ausgehen fiilinde 'zu' ile kullanılan partisip ve mastar biçimleri
Mastar I
| ausgeh(e)⁵n |
| auszugeh(e)⁵n |
İnfiil II
| ausgegangen sein |
| ausgegangen zu sein |
Birinci Partisip
| ausgehend |
Partisip II
| ausgegangen |
⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır
Örnekler
ausgehen için örnek cümleler
-
Wir
gehen
aus
.
We're going out.
-
Er ist
ausgegangen
.
He has gone out.
-
Alle Lichter sind
ausgegangen
.
All the lights went out.
-
Uns
geht
das Essenaus
.
We have run short of food.
-
Der Welt
geht
das Ölaus
.
The world is running out of oil.
-
Tom
geht
nie mit älteren Frauenaus
.
Tom never dates older women.
-
Ich möchte
ausgehen
.
I want to go out.
Örnekler
Çeviriler
Almanca ausgehen çevirileri
-
ausgehen
- go out, assume, end, run out, extinguish, come from, fall out, finish
выходить, изойти, исходить, кончиться, погаснуть, гаснуть, иссякать, выйти
salir, terminar, acabar, asumir, extinguirse, apagarse, basarse, caerse
sortir, partir, s'épuiser, s'éteindre, s’éteindre, se terminer, perdre, procéder de
bitmek, dışarı çıkmak, sönmek, sona ermek, varsaymak, ayar yapmak, dışarı gitmek, ayar
acabar, terminar, apagar, provir, sair, apagar-se, cair, chegar
spegnersi, uscire, esaurirsi, finire, ammettere, andar fuori, andare a passeggio, andare fuori
se termina, iesi, ieși, se închide, apărea, fi disponibil, ipoteză de plecare, merge afară
végződik, kialszik, kijár, kimegy, kimenni, beállítani, elalszik, elfogy
gasnąć, wyjść, wychodzić, zakładać, kończyć, skończyć, wyczerpać, wyczerpać się
σβήνω, τελειώνω, βγαίνω έξω, ξεκινώ, πέφτω, βγαίνω, διατίθεμαι, καταλήγω
uitgaan, aflopen, eindigen, afkomstig zijn, beginnen, het gemunt hebben, het huis verlaten, stammen
končit, skončit, docházet, docházetjít, dohořet, vypadávat, vypadávatdat, zastavovat se
gå ut, slockna, sluta, ta slut, utgå ifrån, avlöpa, komma från, stanna
gå ud, udgå, ende, slutte, falde af, slippe op, forlade huset, forudsætte
外出する, 出かける, 尽きる, 消える, 出掛ける, 抜ける, 無くなる, 由来する
sortir, acabar, acabar-se, ajustar, apagar, assumir, disponible, esgotar-se
loppua, mennä ulos, päättyä, sammua, lähteä, ulkoilla, lähteä ulos, olettaa
gå ut, slippe opp, avslutte, ende, forutsette, ha som utgangspunkt, justere, oppstå
amaiera, amaitu, atera, bukatu, desagertu, eskuragarri egon, etxetik irten, funtzioa ezarri
izlazak, izlaziti, ići napolje, завршити, излазити, искључити, нестајати, понестајати
завршува, бити достапен, излегување, имати излезна хипотеза, исключување, истекува, потекнува од, појавување
končati, biti na voljo, imeti izhodiščno hipotezo, iti ven, izginiti, izteči, izvirati, nastati
vyraziť von, byť k dispozícii, končiť, nastaviť, odísť z domu, pochádzať, predpokladať, skončiť
biti dostupan, imati kao izlaznu hipotezu, isključiti, izdahnuti, izgasiti, izlazak, izlaziti, poticati
biti dostupan, imati kao izlaznu hipotezu, isključiti, izdahnuti, izgasiti, izlaziti, ići van, poticati
виходити, закінчуватися, вичерпуватися, вимкнути, виникати, вихідна гіпотеза, гаснути, достатньо
излизам, приключвам, завършвам, излизане, изходна хипотеза, изчезвам, изчерпвам се, настройвам
выходзіць, завяршацца, быць у дастатковай колькасці, выйсці з дому, выходная гіпотэза, згаснуць, знікнуць, наладжваць
להסתיים، לצאת، הנחה، כבה، כבות، להיגמר، להיווצר، להיות זמין
خرج، انتهى، انطفأ، بهت، سقط، نفد، ينتهي، إعداد
خاموش شدن، پایان یافتن، ایجاد شدن توسط کسی، به اتمام رسیدن، به پایان رسیدن، بیرون رفتن، خاتمه یافتن، خارج رفتن
ختم ہونا، نکلنا، باہر جانا، آنا، بجھنا، خارج ہونا، فراہم ہونا، مدھم ہونا
ausgehen in dict.cc
Çeviriler
Katıl
Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.
 |
Giriş yap |
Tanımlar
ausgehen kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları- [Unterhaltung, Sprache, …] das Haus verlassen, besonders abends (mit jemandem) zu einer Veranstaltung oder in ein Lokal gehen, weggehen, zur Neige gehen, erlöschen, abschalten
- [Unterhaltung, Sprache, …] das Haus verlassen, besonders abends (mit jemandem) zu einer Veranstaltung oder in ein Lokal gehen, weggehen, zur Neige gehen, erlöschen, abschalten
- [Unterhaltung, Sprache, …] das Haus verlassen, besonders abends (mit jemandem) zu einer Veranstaltung oder in ein Lokal gehen, weggehen, zur Neige gehen, erlöschen, abschalten
- [Unterhaltung, Sprache, …] das Haus verlassen, besonders abends (mit jemandem) zu einer Veranstaltung oder in ein Lokal gehen, weggehen, zur Neige gehen, erlöschen, abschalten
- [Unterhaltung, Sprache, …] das Haus verlassen, besonders abends (mit jemandem) zu einer Veranstaltung oder in ein Lokal gehen, weggehen, zur Neige gehen, erlöschen, abschalten ...
Anlamlar Eşanlamlılar
Edatlar
ausgehen için edatlar
etwas
vongeht
jemandem aus
etwas
vongeht
jemandem/etwas aus
jemand
vongeht
etwas aus
jemand/etwas
aufgeht
etwas aus
jemand/etwas
ingeht
etwas aus
jemand/etwas
mitgeht
etwas aus
jemand/etwas
mitgeht
jemandem aus
jemand/etwas
vongeht
etwas aus
...
Kullanımlar Edatlar
Çekim kuralları
Çekim için ayrıntılı kurallar
- ausgehen fiilinin Şimdiki zaman oluşumu
- ausgehen fiilinin Geçmiş zaman (Präteritum) oluşumu
- ausgehen fiilinin Emir kipi oluşumu
- ausgehen fiilinin Birinci Şart Kipi (Konjunktiv I) oluşumu
- ausgehen fiilinin Konjunktiv II oluşumu
- ausgehen fiilinin Mastar oluşumu
- ausgehen fiilinin Ortaç oluşumu
- Almanca'da fiiller nasıl çekimlenir?
Sözlükler
Tüm çeviri sözlükleri
Önce Almanca
İlk çeviri
Almanca - İngilizce
Almanca - Rusça
Almanca - İspanyolca
Almanca - Fransızca
Almanca - Türkçe
Almanca - Portekizce
Almanca - İtalyanca
Almanca - Rumence
Almanca - Macarca
Almanca - Lehçe
Almanca - Yunanca
Almanca - Felemenkçe
Almanca - Çekçe
Almanca - İsveççe
Almanca - Danca
Almanca - Japonca
Almanca - Katalanca
Almanca - Fince
Almanca - İbranice
Almanca - Norveççe
Almanca - Baskça
Almanca - Sırpça
Almanca - Makedonca
Almanca - Slovence
Almanca - Slovakça
Almanca - Boşnakça
Almanca - Hırvatça
Almanca - Ukraynaca
Almanca - Bulgarca
Almanca - Beyaz Rusça
Almanca - Arapça
Almanca - Farsça
Almanca - Urduca
ausgehen Almanca fiilini çek
ausgehen fiilinin tüm zamanlarının özeti
aus·gehen fiilinin çekimi, tüm fiil biçimleriyle birlikte çevrimiçi olarak tablo halinde sunulmaktadır. aus·gehen fiilinin çekimi; ödevler, testler, sınavlar, okulda Almanca dersleri, Almanca öğrenimi, üniversite eğitimi ve yetişkin eğitimi için faydalı olabilir. Özellikle Almanca öğrenenler için fiilin doğru çekimini ve doğru biçimlerini (geht aus - ging aus - ist ausgegangen) bilmek çok önemlidir. Daha fazla bilgiye Wiktionary ausgehen ve ausgehen Duden'da ulaşabilirsiniz.
ausgehen fiil çekimi
| Şimdiki zaman | Geçmiş zaman (Präteritum) | Birinci şart kipi | Kip II | Emir kipi | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | geh(e) aus | ging aus | gehe aus | ginge aus | - |
| du | gehst aus | gingst aus | gehest aus | gingest aus | geh(e) aus |
| er | geht aus | ging aus | gehe aus | ginge aus | - |
| wir | geh(e)n aus | gingen aus | geh(e)n aus | gingen aus | geh(e)n aus |
| ihr | geht aus | gingt aus | gehet aus | ginget aus | geht aus |
| sie | geh(e)n aus | gingen aus | geh(e)n aus | gingen aus | geh(e)n aus |
indikatif Etken
- Şimdiki zaman: ich geh(e) aus, du gehst aus, er geht aus, wir geh(e)n aus, ihr geht aus, sie geh(e)n aus
- Geçmiş zaman (Präteritum): ich ging aus, du gingst aus, er ging aus, wir gingen aus, ihr gingt aus, sie gingen aus
- Mükemmel zaman: ich bin ausgegangen, du bist ausgegangen, er ist ausgegangen, wir sind ausgegangen, ihr seid ausgegangen, sie sind ausgegangen
- Miș geçmiş zaman: ich war ausgegangen, du warst ausgegangen, er war ausgegangen, wir waren ausgegangen, ihr wart ausgegangen, sie waren ausgegangen
- Gelecek Zaman I: ich werde ausgeh(e)n, du wirst ausgeh(e)n, er wird ausgeh(e)n, wir werden ausgeh(e)n, ihr werdet ausgeh(e)n, sie werden ausgeh(e)n
- gelecek bitmiş zaman: ich werde ausgegangen sein, du wirst ausgegangen sein, er wird ausgegangen sein, wir werden ausgegangen sein, ihr werdet ausgegangen sein, sie werden ausgegangen sein
Şart kipi Etken
- Şimdiki zaman: ich gehe aus, du gehest aus, er gehe aus, wir geh(e)n aus, ihr gehet aus, sie geh(e)n aus
- Geçmiş zaman (Präteritum): ich ginge aus, du gingest aus, er ginge aus, wir gingen aus, ihr ginget aus, sie gingen aus
- Mükemmel zaman: ich sei ausgegangen, du seiest ausgegangen, er sei ausgegangen, wir seien ausgegangen, ihr seiet ausgegangen, sie seien ausgegangen
- Miș geçmiş zaman: ich wäre ausgegangen, du wärest ausgegangen, er wäre ausgegangen, wir wären ausgegangen, ihr wäret ausgegangen, sie wären ausgegangen
- Gelecek Zaman I: ich werde ausgeh(e)n, du werdest ausgeh(e)n, er werde ausgeh(e)n, wir werden ausgeh(e)n, ihr werdet ausgeh(e)n, sie werden ausgeh(e)n
- gelecek bitmiş zaman: ich werde ausgegangen sein, du werdest ausgegangen sein, er werde ausgegangen sein, wir werden ausgegangen sein, ihr werdet ausgegangen sein, sie werden ausgegangen sein
Koşul kipi II (würde) Etken
- Geçmiş zaman (Präteritum): ich würde ausgeh(e)n, du würdest ausgeh(e)n, er würde ausgeh(e)n, wir würden ausgeh(e)n, ihr würdet ausgeh(e)n, sie würden ausgeh(e)n
- Miș geçmiş zaman: ich würde ausgegangen sein, du würdest ausgegangen sein, er würde ausgegangen sein, wir würden ausgegangen sein, ihr würdet ausgegangen sein, sie würden ausgegangen sein
Emir kipi Etken
- Şimdiki zaman: geh(e) (du) aus, geh(e)n wir aus, geht (ihr) aus, geh(e)n Sie aus
Mastar/Ortaç Etken
- Mastar I: ausgeh(e)n, auszugeh(e)n
- İnfiil II: ausgegangen sein, ausgegangen zu sein
- Birinci Partisip: ausgehend
- Partisip II: ausgegangen