dringen (hat) fiiliyle ilgili örnek cümleler ⟨durum pasifi⟩

dringen fiilinin çekiminin kullanımına dair örnekler. Bunlar gerçek cümleler ve Tatoeba projesinden alınan cümlelerdir. Her çekimli fiil formu için böyle bir örnek cümle gösterilir. Fiil formu vurgulanır. Birden fazla cümle varsa, rastgele bir Almanca dringen (hat) fiiliyle örnek seçilir. Çekimi sadece örneklerle değil, aynı zamanda pratik yaparak da öğrenmek için dringen fiili için çalışma kağıtları mevcuttur.

sein
gedrungen sein
haben
gedrungen sein

indikatif

dringen (hat) fiili için durum pasifi bildik kipte örnek cümleler

Şart kipi

dringen (hat) fiili için durum pasifi dilek kipi kullanımı

Koşul kipi II (würde)

"würde" ile alternatif biçimler

Emir kipi

dringen (hat) fiili için durum pasifi emir cümleleri

Çeviriler

Almanca dringen (hat) çevirileri


Almanca dringen (hat)
İngilizce insist, demand, insist on, insist upon
Rusça настаивать, требовать, настоять, потребовать, проникать, проникнуть, уговаривать, уговорить
İspanyolca insistir, exigir, insistir en
Fransızca exiger, insister
Türkçe zorlamak, ısrar etmek
Portekizce insistir, exigir, insistir em
İtalyanca insistere, esigere, insistere su, penetrare, sollecitare
Rumence cere, insista
Macarca követel, ragaszkodik
Lehçe domagać się, nalegać, nalegać na
Yunanca απαιτώ, επιμένω
Felemenkçe dringen, eisen, aandringen
Çekçe naléhat, požadovat
İsveççe insistera, kräva
Danca insistere, kræve
Japonca 主張する, 要求する
Katalanca exigir, insistir
Fince vaatia, vaatimus
Norveççe insistere, kreve
Baskça betea, eskatzea
Sırpça insistirati, zahtevati
Makedonca наметнување, притисок
Slovence vztrajati, zahtevati
Slovakça naliehať, trvať na
Boşnakça insistirati, tražiti
Hırvatça insistirati, tražiti
Ukraynaca вимагати, наполягати
Bulgarca настоявам, настоятелно изискване
Beyaz Rusça настойваць, патрабаваць
Endonezce menuntut
Vietnamca đòi hỏi
Özbekçe bosim o'tkazmoq, talab qilmoq
Hintçe जिद करना, मांगना
Çince 坚持要求, 要求
Tayca เรียกร้อง
Korece 요구하다, 주장하다
Azerice tələb etmək
Gürcüce მოითხოვო
Bengalce দাবি করা
Arnavutça kërkoj
Marathi मागणी करणे, मागणे
Nepalce माग्नु
Teluguca డిమాండ్ చేయడం
Letonca prasīt, uzstāt
Tamilce கோரு
Estonca nõudma
Ermenice հաստատակամ պահանջել, պահանջել
Kürtçe pêdivî kirin, xwestin
İbraniceלדרוש، להתעקש
Arapçaدخل، يصرّ، يطلب
Farsçaخواستن، مصر بودن
Urducaاصرار کرنا، مطالبہ کرنا

dringen (hat) in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

dringen (hat) kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

  • sich einen Weg bahnen, insbesondere Licht, Rauch und Ähnliches
  • etwas fordern, auf etwas bestehen
  • Druck ausüben, (auf etwas) pochen, dringend bitten, verlangen, quengeln, (auf etwas) beharren

dringen (hat) in openthesaurus.de

Anlamlar  Eşanlamlılar 

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Yorumlar



Giriş yap

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: dringen

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 72491, 72491