vorbeikommen Almanca fiilinin çekimi

vorbeikommen fiilinin çekimi (uğramak, ziyaret etmek) düzensizdir. Temel biçimler kommt/kömmt vorbei, kam vorbei ve ist vorbeigekommen’dir. Ablaut, kök ünlüleri o - a - o ile gerçekleşir. vorbeikommen için yardımcı fiil "sein" olarak kullanılır. vorbeikommen ifadesinin ilk hecesi vorbei- ayrılabilir. Çekim Etken halinde yapılır ve Ana cümle olarak kullanılır. Daha iyi anlamak için, vorbeikommen fiilinin sayısız örneği mevcuttur. Alıştırma yapmak ve pekiştirmek için ayrıca vorbeikommen için ücretsiz çalışma kağıtları da vardır. Sadece vorbeikommen fiilini çekimlemek değil, tüm Almanca fiilleri de çekimleyebilirsiniz. Fiil, Zertifikat Deutsch veya B1 seviyesinin kelime hazinesinin bir parçasıdır. 1Yorum ☆

Video

B1 · düzensiz · sein · ayrılabilir

vorbei·kommen

kommt/kömmt⁷ vorbei · kam vorbei · ist vorbeigekommen

Kök ünlüsünün değişimi o - a - o Şimdiki zamanda ünlü değişimi (umlaut) Ünsüz ikilemesinin kaldırılması mm - m - mm

⁷ Eski kullanım

come by, come over, come round, drop by, pass by, stop by, come around, come past, come round (to) place, get by, go past, drop in, visit briefly

kommen und dann wieder gehen, nur kurz besuchen; vorbeigehen (bei), daherkommen, vorbeischauen (bei) (Besuch), des Weges komm(e)n, reinschauen (bei)

(bei+D, an+D)

» Er kam vorbei . He came by.

Werbung ausblenden

vorbeikommen fiilinin şimdiki zaman, geçmiş zaman, emir ve dilek kiplerinde basit çekimli halleri

Şimdiki zaman

ich	komm(e)⁵	vorbei
du	kommst/kömmst⁷	vorbei
er	kommt/kömmt⁷	vorbei
wir	kommen	vorbei
ihr	kommt	vorbei
sie	kommen	vorbei

Geçmiş zaman (Präteritum)

ich	kam	vorbei
du	kamst	vorbei
er	kam	vorbei
wir	kamen	vorbei
ihr	kamt	vorbei
sie	kamen	vorbei

Emir kipi

-
komm(e)⁵	(du)	vorbei
-
kommen	wir	vorbei
kommt	(ihr)	vorbei
kommen	Sie	vorbei

Konjunktiv I

ich	komme	vorbei
du	kommest	vorbei
er	komme	vorbei
wir	kommen	vorbei
ihr	kommet	vorbei
sie	kommen	vorbei

Konjunktiv II

ich	käme	vorbei
du	kämest	vorbei
er	käme	vorbei
wir	kämen	vorbei
ihr	kämet	vorbei
sie	kämen	vorbei

Mastar

vorbeikommen

vorbeizukommen

Ortaç

vorbeikommend

vorbeigekommen

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır⁷ Eski kullanım

indikatif

vorbeikommen fiili, Etken haber kipiyle şimdiki, geçmiş ve gelecek zamanlarda çekimlenir

Şimdiki zaman

ich	komm(e)⁵	vorbei
du	kommst/kömmst⁷	vorbei
er	kommt/kömmt⁷	vorbei
wir	kommen	vorbei
ihr	kommt	vorbei
sie	kommen	vorbei

Geçmiş zaman (Präteritum)

ich	kam	vorbei
du	kamst	vorbei
er	kam	vorbei
wir	kamen	vorbei
ihr	kamt	vorbei
sie	kamen	vorbei

Mükemmel zaman

ich	bin	vorbeigekommen
du	bist	vorbeigekommen
er	ist	vorbeigekommen
wir	sind	vorbeigekommen
ihr	seid	vorbeigekommen
sie	sind	vorbeigekommen

Önceki geçmiş

ich	war	vorbeigekommen
du	warst	vorbeigekommen
er	war	vorbeigekommen
wir	waren	vorbeigekommen
ihr	wart	vorbeigekommen
sie	waren	vorbeigekommen

Gelecek Zaman I

ich	werde	vorbeikommen
du	wirst	vorbeikommen
er	wird	vorbeikommen
wir	werden	vorbeikommen
ihr	werdet	vorbeikommen
sie	werden	vorbeikommen

gelecek bitmiş zaman

ich	werde	vorbeigekommen	sein
du	wirst	vorbeigekommen	sein
er	wird	vorbeigekommen	sein
wir	werden	vorbeigekommen	sein
ihr	werdet	vorbeigekommen	sein
sie	werden	vorbeigekommen	sein

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır⁷ Eski kullanım

Er kam vorbei .
Meine Tante kam auf einen Sprung vorbei .
Gut, ich sage meiner Mutter, dass du vorbeikommst .

Şart kipi

vorbeikommen fiilinin I. ve II. dilek kiplerinde ve şimdiki zaman, geçmiş zaman, perfekt, plusquamperfekt ve gelecek zamanda çekimi.

Konjunktiv I

ich	komme	vorbei
du	kommest	vorbei
er	komme	vorbei
wir	kommen	vorbei
ihr	kommet	vorbei
sie	kommen	vorbei

Konjunktiv II

ich	käme	vorbei
du	kämest	vorbei
er	käme	vorbei
wir	kämen	vorbei
ihr	kämet	vorbei
sie	kämen	vorbei

Mük. Şart Kipi

ich	sei	vorbeigekommen
du	seiest	vorbeigekommen
er	sei	vorbeigekommen
wir	seien	vorbeigekommen
ihr	seiet	vorbeigekommen
sie	seien	vorbeigekommen

Konj. Önceki Geçmiş

ich	wäre	vorbeigekommen
du	wärest	vorbeigekommen
er	wäre	vorbeigekommen
wir	wären	vorbeigekommen
ihr	wäret	vorbeigekommen
sie	wären	vorbeigekommen

Gelecek Kip Şart Kipi I

ich	werde	vorbeikommen
du	werdest	vorbeikommen
er	werde	vorbeikommen
wir	werden	vorbeikommen
ihr	werdet	vorbeikommen
sie	werden	vorbeikommen

Gelecek Tam Konj.

ich	werde	vorbeigekommen	sein
du	werdest	vorbeigekommen	sein
er	werde	vorbeigekommen	sein
wir	werden	vorbeigekommen	sein
ihr	werdet	vorbeigekommen	sein
sie	werden	vorbeigekommen	sein

Hättest du etwas dagegen, wenn ich morgen Abend mal vorbeikäme ?

Koşul kipi II (würde)

Konjunktiv II'nin alternatif biçimleri, çekimli fiil olarak "würde" ile çekimlenir.

Şart Kipi II

ich	würde	vorbeikommen
du	würdest	vorbeikommen
er	würde	vorbeikommen
wir	würden	vorbeikommen
ihr	würdet	vorbeikommen
sie	würden	vorbeikommen

Geçmiş koşul kipi

ich	würde	vorbeigekommen	sein
du	würdest	vorbeigekommen	sein
er	würde	vorbeigekommen	sein
wir	würden	vorbeigekommen	sein
ihr	würdet	vorbeigekommen	sein
sie	würden	vorbeigekommen	sein

Emir kipi

vorbeikommen fiilinin Etken emir kipi şimdiki zaman çekimleri

Şimdiki zaman

komm(e)⁵	(du)	vorbei
kommen	wir	vorbei
kommt	(ihr)	vorbei
kommen	Sie	vorbei

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır

Kommt um acht bei mir vorbei .

Mastar/Ortaç

Etken için vorbeikommen fiilinde 'zu' ile kullanılan partisip ve mastar biçimleri

Mastar I

vorbeikommen

vorbeizukommen

İnfiil II

vorbeigekommen sein

vorbeigekommen zu sein

Birinci Partisip

vorbeikommend

Partisip II

vorbeigekommen

Sie sind vorbeigekommen .
Tom ist vorhin vorbeigekommen .
Der Handwerker versprach, am nächsten Tag vorbeizukommen .

Örnekler

vorbeikommen için örnek cümleler

Er kam vorbei .
He came by.
Sie sind vorbeigekommen .
They called.
Tom ist vorhin vorbeigekommen .
Tom came by earlier.
Gegen Mittag werden wir vorbeikommen .
Around noon we will come by.
Kommt um acht bei mir vorbei .
Come to my house at eight.
Meine Tante kam auf einen Sprung vorbei .
My aunt dropped in on me yesterday.
Der Handwerker versprach, am nächsten Tag vorbeizukommen .
The craftsman promised to come the next day.

Örnekler

Çeviriler

Almanca vorbeikommen çevirileri

vorbeikommen

come by, come over, come round, drop by, pass by, stop by, come around, come past

заглянуть, заглядывать, зайти, заходить, проведать

pasar, pasar por, poder pasar, visitar, visitar brevemente

passer, passer devant, rendre visite, visiter

uğramak, ziyaret etmek

colar, passar por, passar, visitar brevemente

passare, transitare, fare visita

trece pe lângă, vizita

benézni, átugrani

mijać, wpadać do, przyjść na chwilę, wpaść

περνώ, επισκέπτομαι

langskomen, voorbijkomen, bezoeken

zastavit se, dostávat se kolem, dostávatstat se kolem, stavit se, zaskočit, navštívit

komma förbi, besöka kort, svänga förbi

komme forbi, kigge forbi, stikke forbi

通りかかる, 立ち寄る, 訪れる

passar, visitar breument

pistäytyä, poiketa, käydä, piipahtaa

stikke innom, komme innom, stikke inn

bisitatu, pasatu

svratiti

поминување, посета

priti na obisk

navštíviť, zastaviť sa

svratiti

завітати, зайти, заглянути, заскочити, заїхати, навідуватися, проходити мимо

забелязвам, преминавам

завітаць

לבקר

مر على، زيارة قصيرة

رد شدن، سر زدن، سری زدن، مراجعه کوتاه

آنا، گزرنا

vorbeikommen in dict.cc

Çeviriler

Katıl

Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.

Giriş yap

Tüm kahramanlar

Tanımlar

vorbeikommen kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

kommen und dann wieder gehen, nur kurz besuchen, vorbeigehen (bei), daherkommen, vorbeischauen (bei) (Besuch), des Weges komm(e)n, reinschauen (bei)
kommen und dann wieder gehen, nur kurz besuchen, vorbeigehen (bei), daherkommen, vorbeischauen (bei) (Besuch), des Weges komm(e)n, reinschauen (bei)

vorbeikommen in openthesaurus.de

Anlamlar Eşanlamlılar

Edatlar

vorbeikommen için edatlar

jemand/etwas kommt an etwas vorbei
jemand/etwas kommt an jemandem vorbei
jemand/etwas kommt an jemandem/etwas vorbei
jemand/etwas kommt an/bei etwas vorbei
jemand/etwas kommt bei jemandem vorbei

Kullanımlar Edatlar

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

vorbeikommen Almanca fiilini çek

vorbeikommen fiilinin tüm zamanlarının özeti

vorbei·kommen fiilinin çekimi, tüm fiil biçimleriyle birlikte çevrimiçi olarak tablo halinde sunulmaktadır. vorbei·kommen fiilinin çekimi; ödevler, testler, sınavlar, okulda Almanca dersleri, Almanca öğrenimi, üniversite eğitimi ve yetişkin eğitimi için faydalı olabilir. Özellikle Almanca öğrenenler için fiilin doğru çekimini ve doğru biçimlerini (kommt/kömmt vorbei - kam vorbei - ist vorbeigekommen) bilmek çok önemlidir. Daha fazla bilgiye Wiktionary vorbeikommen ve vorbeikommen Duden'da ulaşabilirsiniz.

vorbeikommen fiil çekimi

	Şimdiki zaman	Geçmiş zaman (Präteritum)	Birinci şart kipi	Kip II	Emir kipi
ich	komm(e) vorbei	kam vorbei	komme vorbei	käme vorbei	-
du	kommst/kömmst vorbei	kamst vorbei	kommest vorbei	kämest vorbei	komm(e) vorbei
er	kommt/kömmt vorbei	kam vorbei	komme vorbei	käme vorbei	-
wir	kommen vorbei	kamen vorbei	kommen vorbei	kämen vorbei	kommen vorbei
ihr	kommt vorbei	kamt vorbei	kommet vorbei	kämet vorbei	kommt vorbei
sie	kommen vorbei	kamen vorbei	kommen vorbei	kämen vorbei	kommen vorbei

indikatif Etken

Şimdiki zaman: ich komm(e) vorbei, du kommst/kömmst vorbei, er kommt/kömmt vorbei, wir kommen vorbei, ihr kommt vorbei, sie kommen vorbei
Geçmiş zaman (Präteritum): ich kam vorbei, du kamst vorbei, er kam vorbei, wir kamen vorbei, ihr kamt vorbei, sie kamen vorbei
Mükemmel zaman: ich bin vorbeigekommen, du bist vorbeigekommen, er ist vorbeigekommen, wir sind vorbeigekommen, ihr seid vorbeigekommen, sie sind vorbeigekommen
Miș geçmiş zaman: ich war vorbeigekommen, du warst vorbeigekommen, er war vorbeigekommen, wir waren vorbeigekommen, ihr wart vorbeigekommen, sie waren vorbeigekommen
Gelecek Zaman I: ich werde vorbeikommen, du wirst vorbeikommen, er wird vorbeikommen, wir werden vorbeikommen, ihr werdet vorbeikommen, sie werden vorbeikommen
gelecek bitmiş zaman: ich werde vorbeigekommen sein, du wirst vorbeigekommen sein, er wird vorbeigekommen sein, wir werden vorbeigekommen sein, ihr werdet vorbeigekommen sein, sie werden vorbeigekommen sein

Şart kipi Etken

Şimdiki zaman: ich komme vorbei, du kommest vorbei, er komme vorbei, wir kommen vorbei, ihr kommet vorbei, sie kommen vorbei
Geçmiş zaman (Präteritum): ich käme vorbei, du kämest vorbei, er käme vorbei, wir kämen vorbei, ihr kämet vorbei, sie kämen vorbei
Mükemmel zaman: ich sei vorbeigekommen, du seiest vorbeigekommen, er sei vorbeigekommen, wir seien vorbeigekommen, ihr seiet vorbeigekommen, sie seien vorbeigekommen
Miș geçmiş zaman: ich wäre vorbeigekommen, du wärest vorbeigekommen, er wäre vorbeigekommen, wir wären vorbeigekommen, ihr wäret vorbeigekommen, sie wären vorbeigekommen
Gelecek Zaman I: ich werde vorbeikommen, du werdest vorbeikommen, er werde vorbeikommen, wir werden vorbeikommen, ihr werdet vorbeikommen, sie werden vorbeikommen
gelecek bitmiş zaman: ich werde vorbeigekommen sein, du werdest vorbeigekommen sein, er werde vorbeigekommen sein, wir werden vorbeigekommen sein, ihr werdet vorbeigekommen sein, sie werden vorbeigekommen sein

Koşul kipi II (würde) Etken

Geçmiş zaman (Präteritum): ich würde vorbeikommen, du würdest vorbeikommen, er würde vorbeikommen, wir würden vorbeikommen, ihr würdet vorbeikommen, sie würden vorbeikommen
Miș geçmiş zaman: ich würde vorbeigekommen sein, du würdest vorbeigekommen sein, er würde vorbeigekommen sein, wir würden vorbeigekommen sein, ihr würdet vorbeigekommen sein, sie würden vorbeigekommen sein

Emir kipi Etken

Şimdiki zaman: komm(e) (du) vorbei, kommen wir vorbei, kommt (ihr) vorbei, kommen Sie vorbei

Mastar/Ortaç Etken

Mastar I: vorbeikommen, vorbeizukommen
İnfiil II: vorbeigekommen sein, vorbeigekommen zu sein
Birinci Partisip: vorbeikommend
Partisip II: vorbeigekommen

Yorumlar

2020/06 · Yanıtla
Hadi diyor: Meaning in English : to come by / to come over / to stop by