vorhaben Almanca fiilinin çekimi ⟨durum pasifi⟩

vorhaben fiilinin çekimi (amacını gütmek, niyet) düzensizdir. Temel biçimler ist vorgehabt, war vorgehabt ve ist vorgehabt gewesen’dir. vorhaben için yardımcı fiil "haben" olarak kullanılır. vorhaben ifadesinin ilk hecesi vor- ayrılabilir. Çekim durum pasifi halinde yapılır ve Ana cümle olarak kullanılır. Daha iyi anlamak için, vorhaben fiilinin sayısız örneği mevcuttur. Alıştırma yapmak ve pekiştirmek için ayrıca vorhaben için ücretsiz çalışma kağıtları da vardır. Sadece vorhaben fiilini çekimlemek değil, tüm Almanca fiilleri de çekimleyebilirsiniz. Fiil, Zertifikat Deutsch veya A2 seviyesinin kelime hazinesinin bir parçasıdır. Yorumlar ☆

fiil

vor·gehabt sein

isim

Vorhaben, das

Video

A2 · düzensiz · haben · ayrılabilir

vor·gehabt sein

ist vorgehabt · war vorgehabt · ist vorgehabt gewesen

-e eklemesi Kök ünlüsünün değişimi a - a - a Ünsüz değişimi b - t - b

intend, plan, be up to, contemplate, have in mind, have on, propose, purpose, mean

/ˈfoːɐhaːbn̩/ · /foːɐ/ · /ˈhatə foːɐ/ · /ˈhɛtə foːɐ/ · /foːɐɡəˈhabt/

die Absicht haben, etwas zu tun; vorgebunden haben; beabsichtigen, streben nach, große Pläne haben, (sich) etwas vorstellen

bel., (mit+D)

» Was hat Tom jetzt vor? What's Tom up to now?

Werbung ausblenden

vorhaben fiilinin şimdiki zaman, geçmiş zaman, emir ve dilek kiplerinde basit çekimli halleri

Şimdiki zaman

ich	bin	vorgehabt
du	bist	vorgehabt
er	ist	vorgehabt
wir	sind	vorgehabt
ihr	seid	vorgehabt
sie	sind	vorgehabt

Geçmiş zaman (Präteritum)

ich	war	vorgehabt
du	warst	vorgehabt
er	war	vorgehabt
wir	waren	vorgehabt
ihr	wart	vorgehabt
sie	waren	vorgehabt

Emir kipi

-
sei	(du)	vorgehabt
-
seien	wir	vorgehabt
seid	(ihr)	vorgehabt
seien	Sie	vorgehabt

Konjunktiv I

ich	sei	vorgehabt
du	seiest	vorgehabt
er	sei	vorgehabt
wir	seien	vorgehabt
ihr	seiet	vorgehabt
sie	seien	vorgehabt

Konjunktiv II

ich	wäre	vorgehabt
du	wärest	vorgehabt
er	wäre	vorgehabt
wir	wären	vorgehabt
ihr	wäret	vorgehabt
sie	wären	vorgehabt

Mastar

vorgehabt sein

vorgehabt zu sein

Ortaç

vorgehabt seiend

vorgehabt gewesen

indikatif

vorhaben fiili, durum pasifi haber kipiyle şimdiki, geçmiş ve gelecek zamanlarda çekimlenir

Şimdiki zaman

ich	bin	vorgehabt
du	bist	vorgehabt
er	ist	vorgehabt
wir	sind	vorgehabt
ihr	seid	vorgehabt
sie	sind	vorgehabt

Geçmiş zaman (Präteritum)

ich	war	vorgehabt
du	warst	vorgehabt
er	war	vorgehabt
wir	waren	vorgehabt
ihr	wart	vorgehabt
sie	waren	vorgehabt

Mükemmel zaman

ich	bin	vorgehabt	gewesen
du	bist	vorgehabt	gewesen
er	ist	vorgehabt	gewesen
wir	sind	vorgehabt	gewesen
ihr	seid	vorgehabt	gewesen
sie	sind	vorgehabt	gewesen

Önceki geçmiş

ich	war	vorgehabt	gewesen
du	warst	vorgehabt	gewesen
er	war	vorgehabt	gewesen
wir	waren	vorgehabt	gewesen
ihr	wart	vorgehabt	gewesen
sie	waren	vorgehabt	gewesen

Gelecek Zaman I

ich	werde	vorgehabt	sein
du	wirst	vorgehabt	sein
er	wird	vorgehabt	sein
wir	werden	vorgehabt	sein
ihr	werdet	vorgehabt	sein
sie	werden	vorgehabt	sein

gelecek bitmiş zaman

ich	werde	vorgehabt	gewesen	sein
du	wirst	vorgehabt	gewesen	sein
er	wird	vorgehabt	gewesen	sein
wir	werden	vorgehabt	gewesen	sein
ihr	werdet	vorgehabt	gewesen	sein
sie	werden	vorgehabt	gewesen	sein

Was hat Tom jetzt vor?
Hast du das wirklich vor ?
Das ist, was sie vorhatten .

Şart kipi

vorhaben fiilinin I. ve II. dilek kiplerinde ve şimdiki zaman, geçmiş zaman, perfekt, plusquamperfekt ve gelecek zamanda çekimi.

Konjunktiv I

ich	sei	vorgehabt
du	seiest	vorgehabt
er	sei	vorgehabt
wir	seien	vorgehabt
ihr	seiet	vorgehabt
sie	seien	vorgehabt

Konjunktiv II

ich	wäre	vorgehabt
du	wärest	vorgehabt
er	wäre	vorgehabt
wir	wären	vorgehabt
ihr	wäret	vorgehabt
sie	wären	vorgehabt

Mük. Şart Kipi

ich	sei	vorgehabt	gewesen
du	seiest	vorgehabt	gewesen
er	sei	vorgehabt	gewesen
wir	seien	vorgehabt	gewesen
ihr	seiet	vorgehabt	gewesen
sie	seien	vorgehabt	gewesen

Konj. Önceki Geçmiş

ich	wäre	vorgehabt	gewesen
du	wärest	vorgehabt	gewesen
er	wäre	vorgehabt	gewesen
wir	wären	vorgehabt	gewesen
ihr	wäret	vorgehabt	gewesen
sie	wären	vorgehabt	gewesen

Gelecek Kip Şart Kipi I

ich	werde	vorgehabt	sein
du	werdest	vorgehabt	sein
er	werde	vorgehabt	sein
wir	werden	vorgehabt	sein
ihr	werdet	vorgehabt	sein
sie	werden	vorgehabt	sein

Gelecek Tam Konj.

ich	werde	vorgehabt	gewesen	sein
du	werdest	vorgehabt	gewesen	sein
er	werde	vorgehabt	gewesen	sein
wir	werden	vorgehabt	gewesen	sein
ihr	werdet	vorgehabt	gewesen	sein
sie	werden	vorgehabt	gewesen	sein

Tom sagte mir, dass du vorhättest , die Schule zu verlassen.
Sie sagte nur, dass der Kerl vorhabe , sie zu entführen.
Ich soll dir von Tom und Maria ausrichten, dass sie nicht vorhätten , mit dir nach Boston zu fahren.

Koşul kipi II (würde)

Konjunktiv II'nin alternatif biçimleri, çekimli fiil olarak "würde" ile çekimlenir.

Şart Kipi II

ich	würde	vorgehabt	sein
du	würdest	vorgehabt	sein
er	würde	vorgehabt	sein
wir	würden	vorgehabt	sein
ihr	würdet	vorgehabt	sein
sie	würden	vorgehabt	sein

Geçmiş koşul kipi

ich	würde	vorgehabt	gewesen	sein
du	würdest	vorgehabt	gewesen	sein
er	würde	vorgehabt	gewesen	sein
wir	würden	vorgehabt	gewesen	sein
ihr	würdet	vorgehabt	gewesen	sein
sie	würden	vorgehabt	gewesen	sein

Emir kipi

vorhaben fiilinin durum pasifi emir kipi şimdiki zaman çekimleri

Şimdiki zaman

sei	(du)	vorgehabt
seien	wir	vorgehabt
seid	(ihr)	vorgehabt
seien	Sie	vorgehabt

Mastar/Ortaç

durum pasifi için vorhaben fiilinde 'zu' ile kullanılan partisip ve mastar biçimleri

Mastar I

vorgehabt sein

vorgehabt zu sein

İnfiil II

vorgehabt gewesen sein

vorgehabt gewesen zu sein

Birinci Partisip

vorgehabt seiend

Partisip II

vorgehabt gewesen

Ich habe es vorgehabt , aber nicht gemacht.
Tom sagte mir, dass du vorhättest , die Schule zu verlassen.
Sie sagte nur, dass der Kerl vorhabe , sie zu entführen.

Örnekler

vorhaben için örnek cümleler

Was hat Tom jetzt vor?
What's Tom up to now?
Hast du das wirklich vor ?
Do you really intend to do that?
Das ist, was sie vorhatten .
That's what they were planning.
Ich sehe, was du vorhast .
I see what you are planning.
Niemand wusste, was er vorhatte .
Nobody knew what he was planning.
Was glaubt ihr, was Tom vorhat ?
What do you think Tom has in mind?
Wir tun einfach, was wir eigentlich vorhatten .
We'll just do what we originally planned.

Örnekler

Çeviriler

Almanca vorhaben çevirileri

vorhaben

intend, plan, be up to, contemplate, have in mind, have on, propose, purpose

замышлять, собираться, собраться, замыслить, намереваться, намерение, нацеливаться, нацелиться

pensar hacer, proponerse, planear, desear, intención, intentar, plan, pretender

avoir l'intention, compter faire, penser faire, projeter

amacını gütmek, niyet, niyet etmek, niyetinde olmak, planlamak

planejar, intenção, planear, tencionar, tencionar fazer, ter em mente, ter planeado, pretender

avere in animo, avere in mente, avere in programma, avere un impegno, intendere fare, intenzione, piano

intenție, plan

szándékozik, tervez

zamierzać, mieć zamiar, przymierzać do

σκοπεύω, προγραμματίζω, σχεδιάζω

van plan zijn, onder handen nemen, voorgebonden hebben, voorhebben, voornemens zijn

mít v úmyslu, hodlat, zamýšlet

planera, avsikt, ämna

agte, have i sinde, have intention, have på, plan

予定する, 意図, 目ろむ, 計画

tenir la intenció, planejar, intenció

aikoa, suunnitella, tarkoitus

ha fore, ha til hensikt, planlegge

asmoa, plana

namera, planirati, планирати

намери

imeti namen, nameravati

mať v úmysle

namjera, planirati

namjeravati, planirati

задумувати, збиратися, мати намір, намір, план, планувати

намера, план

намерацца

berencana

dự định

niyat qilmoq

इरादा रखना

打算

ตั้งใจ

의도하다

niyyət etmək

გეგმავ

ইচ্ছা করা

ndërmend të bëj

इरादा करणे

इरादा गर्नु

ఉద్దేశించుట

iecerēt

நோக்கு வைத்திருக்கும்

kavatsema

մտադիր լինել

niyet kirin

כוונה

خطط، نية، قصد، نوى

برنامه داشتن، قصد داشتن، نیت داشتن، برنامه، پروژه

ارادہ، منصوبہ

vorhaben in dict.cc

Çeviriler

Katıl

Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.

Giriş yap

Tüm kahramanlar

Tanımlar

vorhaben kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

die Absicht haben, etwas zu tun, beabsichtigen
vorgebunden haben, streben nach, große Pläne haben, (sich) etwas vorstellen, im Schilde führen, ringen um

vorhaben in openthesaurus.de

Anlamlar Eşanlamlılar

Edatlar

vorhaben için edatlar

jemand hat etwas mit jemandem/etwas vor

Kullanımlar Edatlar

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Sözlükler

Tüm çeviri sözlükleri

Almanca - Beyaz Rusça

vorhaben Almanca fiilini çek

vorhaben fiilinin tüm zamanlarının özeti

vor·gehabt sein fiilinin çekimi, tüm fiil biçimleriyle birlikte çevrimiçi olarak tablo halinde sunulmaktadır. vor·gehabt sein fiilinin çekimi; ödevler, testler, sınavlar, okulda Almanca dersleri, Almanca öğrenimi, üniversite eğitimi ve yetişkin eğitimi için faydalı olabilir. Özellikle Almanca öğrenenler için fiilin doğru çekimini ve doğru biçimlerini (ist vorgehabt - war vorgehabt - ist vorgehabt gewesen) bilmek çok önemlidir. Daha fazla bilgiye Wiktionary vorhaben ve vorhaben Duden'da ulaşabilirsiniz.

vorhaben fiil çekimi

	Şimdiki zaman	Geçmiş zaman (Präteritum)	Birinci şart kipi	Kip II	Emir kipi
ich	bin vorgehabt	war vorgehabt	sei vorgehabt	wäre vorgehabt	-
du	bist vorgehabt	warst vorgehabt	seiest vorgehabt	wärest vorgehabt	sei vorgehabt
er	ist vorgehabt	war vorgehabt	sei vorgehabt	wäre vorgehabt	-
wir	sind vorgehabt	waren vorgehabt	seien vorgehabt	wären vorgehabt	seien vorgehabt
ihr	seid vorgehabt	wart vorgehabt	seiet vorgehabt	wäret vorgehabt	seid vorgehabt
sie	sind vorgehabt	waren vorgehabt	seien vorgehabt	wären vorgehabt	seien vorgehabt

indikatif durum pasifi

Şimdiki zaman: ich bin vorgehabt, du bist vorgehabt, er ist vorgehabt, wir sind vorgehabt, ihr seid vorgehabt, sie sind vorgehabt
Geçmiş zaman (Präteritum): ich war vorgehabt, du warst vorgehabt, er war vorgehabt, wir waren vorgehabt, ihr wart vorgehabt, sie waren vorgehabt
Mükemmel zaman: ich bin vorgehabt gewesen, du bist vorgehabt gewesen, er ist vorgehabt gewesen, wir sind vorgehabt gewesen, ihr seid vorgehabt gewesen, sie sind vorgehabt gewesen
Miș geçmiş zaman: ich war vorgehabt gewesen, du warst vorgehabt gewesen, er war vorgehabt gewesen, wir waren vorgehabt gewesen, ihr wart vorgehabt gewesen, sie waren vorgehabt gewesen
Gelecek Zaman I: ich werde vorgehabt sein, du wirst vorgehabt sein, er wird vorgehabt sein, wir werden vorgehabt sein, ihr werdet vorgehabt sein, sie werden vorgehabt sein
gelecek bitmiş zaman: ich werde vorgehabt gewesen sein, du wirst vorgehabt gewesen sein, er wird vorgehabt gewesen sein, wir werden vorgehabt gewesen sein, ihr werdet vorgehabt gewesen sein, sie werden vorgehabt gewesen sein

Şart kipi durum pasifi

Şimdiki zaman: ich sei vorgehabt, du seiest vorgehabt, er sei vorgehabt, wir seien vorgehabt, ihr seiet vorgehabt, sie seien vorgehabt
Geçmiş zaman (Präteritum): ich wäre vorgehabt, du wärest vorgehabt, er wäre vorgehabt, wir wären vorgehabt, ihr wäret vorgehabt, sie wären vorgehabt
Mükemmel zaman: ich sei vorgehabt gewesen, du seiest vorgehabt gewesen, er sei vorgehabt gewesen, wir seien vorgehabt gewesen, ihr seiet vorgehabt gewesen, sie seien vorgehabt gewesen
Miș geçmiş zaman: ich wäre vorgehabt gewesen, du wärest vorgehabt gewesen, er wäre vorgehabt gewesen, wir wären vorgehabt gewesen, ihr wäret vorgehabt gewesen, sie wären vorgehabt gewesen
Gelecek Zaman I: ich werde vorgehabt sein, du werdest vorgehabt sein, er werde vorgehabt sein, wir werden vorgehabt sein, ihr werdet vorgehabt sein, sie werden vorgehabt sein
gelecek bitmiş zaman: ich werde vorgehabt gewesen sein, du werdest vorgehabt gewesen sein, er werde vorgehabt gewesen sein, wir werden vorgehabt gewesen sein, ihr werdet vorgehabt gewesen sein, sie werden vorgehabt gewesen sein

Koşul kipi II (würde) durum pasifi

Geçmiş zaman (Präteritum): ich würde vorgehabt sein, du würdest vorgehabt sein, er würde vorgehabt sein, wir würden vorgehabt sein, ihr würdet vorgehabt sein, sie würden vorgehabt sein
Miș geçmiş zaman: ich würde vorgehabt gewesen sein, du würdest vorgehabt gewesen sein, er würde vorgehabt gewesen sein, wir würden vorgehabt gewesen sein, ihr würdet vorgehabt gewesen sein, sie würden vorgehabt gewesen sein

Emir kipi durum pasifi

Şimdiki zaman: sei (du) vorgehabt, seien wir vorgehabt, seid (ihr) vorgehabt, seien Sie vorgehabt

Mastar/Ortaç durum pasifi

Mastar I: vorgehabt sein, vorgehabt zu sein
İnfiil II: vorgehabt gewesen sein, vorgehabt gewesen zu sein
Birinci Partisip: vorgehabt seiend
Partisip II: vorgehabt gewesen