vorüberhuschen Almanca fiilinin çekimi ⟨Yan cümle⟩

vorüberhuschen fiilinin çekimi (geçip gitmek, süratle geçmek) düzenlidir. Temel biçimler ... vorüberhuscht, ... vorüberhuschte ve ... vorübergehuscht ist’dir. vorüberhuschen için yardımcı fiil "sein" olarak kullanılır. vorüberhuschen ifadesinin ilk hecesi vorüber- ayrılabilir. Çekim Etken halinde yapılır ve Yan cümle olarak kullanılır. Daha iyi anlamak için, vorüberhuschen fiilinin sayısız örneği mevcuttur. Alıştırma yapmak ve pekiştirmek için ayrıca vorüberhuschen için ücretsiz çalışma kağıtları da vardır. Sadece vorüberhuschen fiilini çekimlemek değil, tüm Almanca fiilleri de çekimleyebilirsiniz. Yorumlar ☆

düzenli · sein · ayrılabilir

vorüber·huschen

... vorüberhuscht · ... vorüberhuschte · ... vorübergehuscht ist

 s-Birleşmesi ve e-Genişlemesi 

İngilizce dash past, rush by

schnell vorbeigehen; sich hastig bewegen

Werbung ausblenden

vorüberhuschen fiilinin şimdiki zaman, geçmiş zaman, emir ve dilek kiplerinde basit çekimli halleri

Şimdiki zaman

... ich vorüberhusch(e)⁵
... du vorüberhusch(s)⁵t
... er vorüberhuscht
... wir vorüberhuschen
... ihr vorüberhuscht
... sie vorüberhuschen

Geçmiş zaman (Präteritum)

... ich vorüberhuschte
... du vorüberhuschtest
... er vorüberhuschte
... wir vorüberhuschten
... ihr vorüberhuschtet
... sie vorüberhuschten

Emir kipi

-
husch(e)⁵ (du) vorüber
-
huschen wir vorüber
huscht (ihr) vorüber
huschen Sie vorüber

Konjunktiv I

... ich vorüberhusche
... du vorüberhuschest
... er vorüberhusche
... wir vorüberhuschen
... ihr vorüberhuschet
... sie vorüberhuschen

Konjunktiv II

... ich vorüberhuschte
... du vorüberhuschtest
... er vorüberhuschte
... wir vorüberhuschten
... ihr vorüberhuschtet
... sie vorüberhuschten

Mastar

vorüberhuschen
vorüberzuhuschen

Ortaç

vorüberhuschend
vorübergehuscht

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır

indikatif

vorüberhuschen fiili, Etken haber kipiyle şimdiki, geçmiş ve gelecek zamanlarda çekimlenir

Şimdiki zaman

... ich vorüberhusch(e)⁵
... du vorüberhusch(s)⁵t
... er vorüberhuscht
... wir vorüberhuschen
... ihr vorüberhuscht
... sie vorüberhuschen

Geçmiş zaman (Präteritum)

... ich vorüberhuschte
... du vorüberhuschtest
... er vorüberhuschte
... wir vorüberhuschten
... ihr vorüberhuschtet
... sie vorüberhuschten

Mükemmel zaman

... ich vorübergehuscht bin
... du vorübergehuscht bist
... er vorübergehuscht ist
... wir vorübergehuscht sind
... ihr vorübergehuscht seid
... sie vorübergehuscht sind

Önceki geçmiş

... ich vorübergehuscht war
... du vorübergehuscht warst
... er vorübergehuscht war
... wir vorübergehuscht waren
... ihr vorübergehuscht wart
... sie vorübergehuscht waren

Gelecek Zaman I

... ich vorüberhuschen werde
... du vorüberhuschen wirst
... er vorüberhuschen wird
... wir vorüberhuschen werden
... ihr vorüberhuschen werdet
... sie vorüberhuschen werden

gelecek bitmiş zaman

... ich vorübergehuscht sein werde
... du vorübergehuscht sein wirst
... er vorübergehuscht sein wird
... wir vorübergehuscht sein werden
... ihr vorübergehuscht sein werdet
... sie vorübergehuscht sein werden

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır

Şart kipi

vorüberhuschen fiilinin I. ve II. dilek kiplerinde ve şimdiki zaman, geçmiş zaman, perfekt, plusquamperfekt ve gelecek zamanda çekimi.

Konjunktiv I

... ich vorüberhusche
... du vorüberhuschest
... er vorüberhusche
... wir vorüberhuschen
... ihr vorüberhuschet
... sie vorüberhuschen

Konjunktiv II

... ich vorüberhuschte
... du vorüberhuschtest
... er vorüberhuschte
... wir vorüberhuschten
... ihr vorüberhuschtet
... sie vorüberhuschten

Mük. Şart Kipi

... ich vorübergehuscht sei
... du vorübergehuscht seiest
... er vorübergehuscht sei
... wir vorübergehuscht seien
... ihr vorübergehuscht seiet
... sie vorübergehuscht seien

Konj. Önceki Geçmiş

... ich vorübergehuscht wäre
... du vorübergehuscht wärest
... er vorübergehuscht wäre
... wir vorübergehuscht wären
... ihr vorübergehuscht wäret
... sie vorübergehuscht wären

Gelecek Kip Şart Kipi I

... ich vorüberhuschen werde
... du vorüberhuschen werdest
... er vorüberhuschen werde
... wir vorüberhuschen werden
... ihr vorüberhuschen werdet
... sie vorüberhuschen werden

Gelecek Tam Konj.

... ich vorübergehuscht sein werde
... du vorübergehuscht sein werdest
... er vorübergehuscht sein werde
... wir vorübergehuscht sein werden
... ihr vorübergehuscht sein werdet
... sie vorübergehuscht sein werden

Koşul kipi II (würde)

Konjunktiv II'nin alternatif biçimleri, çekimli fiil olarak "würde" ile çekimlenir.

Şart Kipi II

... ich vorüberhuschen würde
... du vorüberhuschen würdest
... er vorüberhuschen würde
... wir vorüberhuschen würden
... ihr vorüberhuschen würdet
... sie vorüberhuschen würden

Geçmiş koşul kipi

... ich vorübergehuscht sein würde
... du vorübergehuscht sein würdest
... er vorübergehuscht sein würde
... wir vorübergehuscht sein würden
... ihr vorübergehuscht sein würdet
... sie vorübergehuscht sein würden

Emir kipi

vorüberhuschen fiilinin Etken emir kipi şimdiki zaman çekimleri

Şimdiki zaman

husch(e)⁵ (du) vorüber
huschen wir vorüber
huscht (ihr) vorüber
huschen Sie vorüber

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır

Mastar/Ortaç

Etken için vorüberhuschen fiilinde 'zu' ile kullanılan partisip ve mastar biçimleri

Mastar I


vorüberhuschen
vorüberzuhuschen

İnfiil II


vorübergehuscht sein
vorübergehuscht zu sein

Birinci Partisip


vorüberhuschend

Partisip II


vorübergehuscht

Çeviriler

Almanca vorüberhuschen çevirileri

Almanca vorüberhuschen
İngilizce dash past, rush by
Rusça проскользнуть, промчаться, прошмыгнуть
İspanyolca pasar rápidamente, desaparecer, deslizarse
Fransızca passer rapidement, filtrer
Türkçe geçip gitmek, süratle geçmek, sıvışmak
Portekizce passar rapidamente, esbarrar, esgueirar-se, passar apressadamente
İtalyanca sfrecciare, passare veloce, sfrecciare via
Rumence alerga, trece pe lângă, trece repede
Macarca elhaladni, elsuhanni, sietve mozogni
Lehçe przemknąć, przelecieć, przemykać
Yunanca περνάω γρήγορα, σπεύδω, τρέχω
Felemenkçe voorbijflitsen, flitsen, snel voorbijgaan, voorbijschieten
Çekçe proklouznout, rychle projít
İsveççe skynda förbi, rusha förbi, susa förbi
Danca suse
Japonca 素早く通り過ぎる, 急いで動く
Katalanca esmunyir-se, passar de pressa, passar ràpidament
Fince kiitää, vilistä, vilistää
Norveççe suse
Baskça azkar mugitzea, azkar pasatu
Sırpça brzo prolaziti, prolaziti, proći
Makedonca брзо движење, брзо поместување, поминување
Slovence pohiteti, hitro miniti, hitro premikati se
Slovakça rýchlo prebehnúť, rýchlo prejsť
Boşnakça prolaziti, brzo prolaziti
Hırvatça prolaziti, brzo proći
Ukraynaca промайнути, прошмигнути
Bulgarca премина, преминавам, преминавам бързо
Beyaz Rusça прамчанне, прамчаться, праскочыць
İbraniceלזוז במהירות، לחלוף، לעבור במהירות
Arapçaالمرور السريع، مرور سريع
Farsçaبه سرعت گذشتن، سرعت حرکت کردن، سرعت عبور
Urducaبھاگنا، جلدی چلنا، جلدی گزرنا

vorüberhuschen in dict.cc

Çeviriler 

Katıl

Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



 		Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

vorüberhuschen kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları
  • schnell vorbeigehen, sich hastig bewegen
  • schnell vorbeigehen, sich hastig bewegen
vorüberhuschen in openthesaurus.de
Anlamlar  Eşanlamlılar 

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Sözlükler

Tüm çeviri sözlükleri

vorüberhuschen Almanca fiilini çek

vorüberhuschen fiilinin tüm zamanlarının özeti

vorüber·huschen fiilinin çekimi, tüm fiil biçimleriyle birlikte çevrimiçi olarak tablo halinde sunulmaktadır. vorüber·huschen fiilinin çekimi; ödevler, testler, sınavlar, okulda Almanca dersleri, Almanca öğrenimi, üniversite eğitimi ve yetişkin eğitimi için faydalı olabilir. Özellikle Almanca öğrenenler için fiilin doğru çekimini ve doğru biçimlerini (... vorüberhuscht - ... vorüberhuschte - ... vorübergehuscht ist) bilmek çok önemlidir. Daha fazla bilgiye Wiktionary vorüberhuschen ve vorüberhuschen Duden'da ulaşabilirsiniz.

vorüberhuschen fiil çekimi

Şimdiki zaman Geçmiş zaman (Präteritum) Birinci şart kipi Kip II Emir kipi
ich ... vorüberhusch(e)... vorüberhuschte... vorüberhusche... vorüberhuschte-
du ... vorüberhusch(s)t... vorüberhuschtest... vorüberhuschest... vorüberhuschtesthusch(e) vorüber
er ... vorüberhuscht... vorüberhuschte... vorüberhusche... vorüberhuschte-
wir ... vorüberhuschen... vorüberhuschten... vorüberhuschen... vorüberhuschtenhuschen vorüber
ihr ... vorüberhuscht... vorüberhuschtet... vorüberhuschet... vorüberhuschtethuscht vorüber
sie ... vorüberhuschen... vorüberhuschten... vorüberhuschen... vorüberhuschtenhuschen vorüber

indikatif Etken

  • Şimdiki zaman: ... ich vorüberhusch(e), ... du vorüberhusch(s)t, ... er vorüberhuscht, ... wir vorüberhuschen, ... ihr vorüberhuscht, ... sie vorüberhuschen
  • Geçmiş zaman (Präteritum): ... ich vorüberhuschte, ... du vorüberhuschtest, ... er vorüberhuschte, ... wir vorüberhuschten, ... ihr vorüberhuschtet, ... sie vorüberhuschten
  • Mükemmel zaman: ... ich vorübergehuscht bin, ... du vorübergehuscht bist, ... er vorübergehuscht ist, ... wir vorübergehuscht sind, ... ihr vorübergehuscht seid, ... sie vorübergehuscht sind
  • Miș geçmiş zaman: ... ich vorübergehuscht war, ... du vorübergehuscht warst, ... er vorübergehuscht war, ... wir vorübergehuscht waren, ... ihr vorübergehuscht wart, ... sie vorübergehuscht waren
  • Gelecek Zaman I: ... ich vorüberhuschen werde, ... du vorüberhuschen wirst, ... er vorüberhuschen wird, ... wir vorüberhuschen werden, ... ihr vorüberhuschen werdet, ... sie vorüberhuschen werden
  • gelecek bitmiş zaman: ... ich vorübergehuscht sein werde, ... du vorübergehuscht sein wirst, ... er vorübergehuscht sein wird, ... wir vorübergehuscht sein werden, ... ihr vorübergehuscht sein werdet, ... sie vorübergehuscht sein werden

Şart kipi Etken

  • Şimdiki zaman: ... ich vorüberhusche, ... du vorüberhuschest, ... er vorüberhusche, ... wir vorüberhuschen, ... ihr vorüberhuschet, ... sie vorüberhuschen
  • Geçmiş zaman (Präteritum): ... ich vorüberhuschte, ... du vorüberhuschtest, ... er vorüberhuschte, ... wir vorüberhuschten, ... ihr vorüberhuschtet, ... sie vorüberhuschten
  • Mükemmel zaman: ... ich vorübergehuscht sei, ... du vorübergehuscht seiest, ... er vorübergehuscht sei, ... wir vorübergehuscht seien, ... ihr vorübergehuscht seiet, ... sie vorübergehuscht seien
  • Miș geçmiş zaman: ... ich vorübergehuscht wäre, ... du vorübergehuscht wärest, ... er vorübergehuscht wäre, ... wir vorübergehuscht wären, ... ihr vorübergehuscht wäret, ... sie vorübergehuscht wären
  • Gelecek Zaman I: ... ich vorüberhuschen werde, ... du vorüberhuschen werdest, ... er vorüberhuschen werde, ... wir vorüberhuschen werden, ... ihr vorüberhuschen werdet, ... sie vorüberhuschen werden
  • gelecek bitmiş zaman: ... ich vorübergehuscht sein werde, ... du vorübergehuscht sein werdest, ... er vorübergehuscht sein werde, ... wir vorübergehuscht sein werden, ... ihr vorübergehuscht sein werdet, ... sie vorübergehuscht sein werden

Koşul kipi II (würde) Etken

  • Geçmiş zaman (Präteritum): ... ich vorüberhuschen würde, ... du vorüberhuschen würdest, ... er vorüberhuschen würde, ... wir vorüberhuschen würden, ... ihr vorüberhuschen würdet, ... sie vorüberhuschen würden
  • Miș geçmiş zaman: ... ich vorübergehuscht sein würde, ... du vorübergehuscht sein würdest, ... er vorübergehuscht sein würde, ... wir vorübergehuscht sein würden, ... ihr vorübergehuscht sein würdet, ... sie vorübergehuscht sein würden

Emir kipi Etken

  • Şimdiki zaman: husch(e) (du) vorüber, huschen wir vorüber, huscht (ihr) vorüber, huschen Sie vorüber

Mastar/Ortaç Etken

  • Mastar I: vorüberhuschen, vorüberzuhuschen
  • İnfiil II: vorübergehuscht sein, vorübergehuscht zu sein
  • Birinci Partisip: vorüberhuschend
  • Partisip II: vorübergehuscht

Yorumlar


Giriş yap